手机浏览器扫描二维码访问
第296章 来自恐怖之王的启示第二更（第2页）
了一声，然后道：“里面很多电影，其实与我的原著相差甚远……呃，毕竟电影是导演的作品，而不是作家的。
听说你的《消失的爱人》也要被拍成电影了？”
张潮笑道：“嗯。
不过剧本我没管，怎么拍我更没有管。
您说的对，那是导演的事。
不过……”
斯蒂芬·金好奇道：“不过什么？”
张潮道：“如果只从观看的角度来看，作为您作品的观众，要比作为您作品的读者，要愉悦得多。”
斯蒂芬·金问道：“为什么？是因为文化背景不同吗？”
张潮点点头，很坦诚地道：“确实是文化背景的差异，导致我在读您的的时候，经常被您繁琐到有些唠叨的叙述——抱歉，我用了这个词，但绝不是贬义，而是在说自己的真实感受——
打扰得无法专心到情节上来。
您的里有太多美国文化的元素——小镇、乐队、电影、名人、广告、俚语……几乎占满了章节的大部分篇幅。
这些对我来说太过于陌生了。
但是电影就不同，这些元素被可视化地静置在画面的不同角落，并不会打扰我们欣赏人物和情节。
所以我才说，做您的观众，比做您的读者更为愉悦。”
斯蒂芬·金爽朗地大笑起来，对张潮道：“其实这在我的预料当中——我在自己的大部分当中，首先是在塑造一个属于我记忆的‘美国’，然后才能让人物拥有合理的动机和选择。
这也是你的《消失的爱人》异常‘干净’，而《大医》格外‘繁琐’的原因吧。”
张潮被噎了一下，没想到这么快就被斯蒂芬·金反将一军——姜就是老的辣。
张潮只能心悦诚服地点头同意道：“确实如此。
《消失的爱人》中关于美国乡下生活的细节和法律相关的内容，我都是在别人的帮助下完成的，大部分地方只能匆匆一笔带过。”
斯蒂芬·金接话道：“《大医》写的是你熟悉的历史、熟悉的文化、熟悉的人群，可以在其中肆无忌惮地刻画细节，所以这本我读起来更加真实，也更加有质感些。”
张潮自嘲道：“这就是《大医》卖不过《消失的爱人》的原因。”
《消失的爱人》出版一年多来，仅在美国、英国、澳大利亚等英语国家，销量就已经超过了200万册。
相比之下，《大医》相应地区的销量不到100万册，确实有点“不够看”
。
原因当然是中国近代史背景的故事，英语地区的读者普遍不太感兴趣。
斯蒂芬·金意味颇长地问了一句：“那你今后会放弃这种更有质感的叙事吗？美国图书市场能带给作家的收益，是其他任何地区都不能媲美的。
从《消失的爱人》来看，如果你愿意，完全可以成为美国畅销榜上的常客。”
张潮毫不犹豫地道：“不可能。
您会为了中国市场放弃您的那些‘唠叨’吗？要知道中国市场也很大，带来的收益可能仅次于美国。”
斯蒂芬·金同样道：“不可能。”
说罢一老一少，两人都“哈哈”
大笑起来。
没有出名的小作家，为了能多卖几本书，往往会苦苦思索市场的口味，为此不断调整自己的表达。
但是已经成名的大作家，却几乎不太考虑这一点，因为很多时候，他们的作品就是市场本身。
第296章来自“恐怖之王”
贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁无防盗章节 快穿后我成了别人的金手指 葬身火海后，嫡女杀光全家 贺桑宁霍景舟霍总太太不复婚只改嫁大结局+(番外) 【快穿】种马总攻的肉欲之旅 相思一顾作品霍总太太不复婚只改嫁 重生一九四四 宋医生，我头疼 发情的男人与冷漠的男人 权臣兼祧两房郡主重生不嫁了景惠笔趣阁免费阅读 太虚神王之崛起之路 隔壁大叔是只狗 霍总太太不复婚只改嫁全集无删减 毒妃在上，邪王在下/师父如花隔云端 红灯区 景惠作品权臣兼祧两房郡主重生不嫁了 霍总太太不复婚只改嫁相思一顾笔趣阁免费阅读 主角贺桑宁霍景舟小说最新章节 恶雌装乖后，病娇兽夫都想独占我 全职猎人：阴影之上
远古种田：狼性夫君轻点缠
远古种田狼性夫君轻点缠简介emspemsp关于远古种田狼性夫君轻点缠莫名其妙的穿越到了兽人大陆，还被长相妖孽的某狼吃干抹净，有气无处撒！啥？伴侣？墨九九表示，她才不要嫁给那头狼王！带着兽人们建房做碗打猎种田吃香喝辣，顺便扩大部落不香么？某狼小雌性，成了我的人，怀了我的崽，吃了我的肉，你还想逃？墨九九说好的让我自由选择呢？某狼正经脸兽神在上，他知我当时是言不由衷的！墨九九一边被某狼日常撩，一边带着部落红红火火奔小康。...
沈少的小祖宗又轰动全球啦
沈少的小祖宗又轰动全球啦简介emspemsp关于沈少的小祖宗又轰动全球啦大总裁娶了一个老婆，人美心善还柔柔弱弱。最主要的是天天跟他哭穷。老公，我没钱买衣服，买包包，买鞋鞋。大总裁多金帅气，还养不起一个老婆？买，全部买，挑最贵的买！某天大总裁突然发现，他的身价从财富榜第一跌到了第二。至于第一，居然是他天天哭穷的老婆！以为娶了个穷媳妇，结果是个大富婆！...
在宝可梦世界经营农场
前世作为社畜，月薪3500，天天被pua，最后加班猝死在工位上，重生宝可梦世界，继承了一个破败的小农场，首先要解决的是不要被饿死，那能咋办，挥起锄头，加油干，作为华夏子民，难道还能被种地难倒，话说，这个种子是啥？...
问鼎星途
又名我在星际世界成为天选之人宇宙乱象，开局天灾，废材男主无意收获源能块，却意外躺赢在星际争斗中，且看白卿禹手握神兵利器，升级源能块，斗智斗勇，问鼎星途！...
单身主义的我绝不恋爱
作为单身主义者，二十八岁的陈流火未来几十年的人生计划中，从未有过恋爱与结婚这两个词组的立足之地。除了老妈的疯狂逼婚让他有点头疼之外，他对现在的单身生活很满意。某一天，一个莫名其妙的漂亮女人突然冒了出来。她说和我生个孩子吧！她又说你放心，我只是想要个孩子，我对男人没兴趣。陈流火冷笑，他脑子进了水，才会答应这种事。计划赶不上变化，为了应付老妈的催婚，陈流火不得不和女人达成了一个交易两人假装恋爱再分手，这样一来，惨受情伤的陈流火就可以继续他的单身主义。一年过去。陈流火躺在床上，看着身边熟睡的女人，看着墙上的结婚照，陷入了沉思说好的对他没兴趣呢？还有，说好的单身主义呢？如果您喜欢单身主义的我绝不恋爱，别忘记分享给朋友...
重生八零盛世商女
重生八零盛世商女简介emspemsp重生八零盛世商女是奉五的经典其他类型类作品，重生八零盛世商女主要讲述了现代女企业家倪烟，重生到十七岁那年。1983年。在这个重男轻奉五最新鼎力大作，年度必看其他类型。海棠屋（haitangshuwucom）提供重生八零盛世商女最新章节全文免费阅读！。...