手机浏览器扫描二维码访问
第125章 姐妹台词对比（第3页）
李默这是救了自己一次啊。
想到这里，徐部长又刷了好几个贵重的礼物。
感谢李默的提醒。
而李默这边，也正式开始台词的翻译了。
他把白板画成两个部分。
一边是属于天使的台词。
另一边则是属于莫甘娜的台词！
天使：【如果不能飞翔，我们要这翅膀有何用？】
莫甘娜：【如果不能立足于大地，要这双脚又有何用？】
观众：这两个英雄的区别果然非常大！
：天使专注于飞翔，我甚至脑补出他说这句话的时候，语气肯定非常的骄傲。
：莫甘娜则是充满了谦卑！
：这两个英雄，性格特征太不一样了！
：从他们关注的东西就能看出来，莫甘娜更偏向人类！
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
：李默这种形式果然非常好，一下子就能看出两个人性格的塑造差别！
观众们都因为两个人的理念而纷纷讨论不已。
同时，几名评委也陷入了沉思当中。
他们也第一次用这个视角来了解这两个英雄。
都有了全新的体会！
徐部长说道：“如此看来天使的性格更加骄傲一些。”
“莫甘娜性格则更加脚踏实地！”
“虽然是两姐妹，但是想法却截然不同。”
“我原来都没关注过这两个英雄，现在看来，联盟的塑造果然很有魅力。”
说到这里，徐部长长出一口气。
他露出一个苦笑。
“想不到我作为联盟的部长。”
“深深感受到魅力的时刻，居然是因为李默！”
“也不知道是我太不称职。”
“还是李默水平太高！”
林专家也感慨的说：“李默翻译处理非常巧妙！”
“他做了对称的处理。”
“让这两个人的台词十分相似，但又不完全相同。”
“完美的表现出这两个人虽然血缘上是姐妹，但是理念上不同的特征。”
“换成其他翻译，很难做到这一点！”
林专家作为一名资深的翻译专家，当然明白在翻译的过程中，什么事情是最难的。
此时李默做到的事情，难度非常的高。
同时一旦做好，也会有非常好的效果！
而李默也不出意外的，完美的完成了这一个任务！
喜欢联盟翻译：台词比游戏还有魅力？请大家收藏：（）联盟翻译：台词比游戏还有魅力？
快穿：炮灰生存手册之拯救反派 哥，快来，这儿有大货 人神共治 庶女多娇，薄情皇帝亦折腰 穿越！小公主下山大闹皇宫 开局一只破烂崽 仙武大陆之命运轮回 源启：终尽 反派：气运之女皆收入囊中 开局得未来光脑，靠科技制霸全球 龙之谷之佣兵战皇 开局即战王 我在异能世界当大佬 腹语加窥探术：我带娘亲反杀剧本 快穿从魂穿六零开始 王者：开局拿捏花木兰 全系小师妹，嚣张点怎么了 坠：重生 在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训 疯批师弟说是直男，但绑我没手软
我家有间万事屋
我家有间万事屋简介emspemsp关于我家有间万事屋一觉醒来穿越异世界，落得个家有闲房，父母双亡的死宅设定。死宅虽好，可重活一世，总该享受一个不一样的崭新人生。叮万事屋系统开启叮您有一份新任务请查收完成任务即可获得属性...
疯狂的飞碟
疯狂的飞碟简介emspemsp关于疯狂的飞碟日寇入侵，山河染血，顽劣的地主少爷突然觉醒，变成一个比鬼子还坏的坏人。以恶制恶，他将鬼子玩弄在鼓掌之中。以牙还牙，他把鬼子杀得血流成河！新书抗日之坏人传奇，敬请大家光临指导加拍砖！...
狼性总裁别碰我
狼性总裁别碰我简介emspemsp关于狼性总裁别碰我一份价值三百万的生子协议，一场尔虞我诈的游戏。偏偏在这段令人不齿的关系中，她沦陷了自己的心。他总是出现在她最狼狈最无助的时候，她中了他的毒。当旧爱回归，她才天真的发现自己什么都不是。错付的心究竟何去何从？...
学园都市的Lv0传说
学园都市的Lv0传说简介emspemsp我只是一个普通人，现实中的我，并没有在某一方面特别突出。有时候，我会问自己如果真的穿越到学园都市，我喜欢的女孩所在的地方，我会怎么做？你是否也曾问过自己，如果有一天，真的去了学园都市，你会...
大楚怀王
熊槐刚刚穿越成为楚怀王，就碰到秦国的张仪前来送礼商於之地六百里。熊槐表示要改写历史，不再做愚蠢的楚怀王，绝不绝齐连秦。结果第二天，和满朝文武商量之后，经过数轮唇枪舌剑，楚国上下达成一致意见。熊槐意气风发对张仪道寡人决定和齐国绝交。如果您喜欢大楚怀王，别忘记分享给朋友...
仙门弃少
仙门弃少简介emspemsp关于仙门弃少被家族抛弃，被仇敌废掉的少年商浩，在走投无路时救了两个人，他的身上有了巨大的变化，发现了一条通天之路，然后在修仙之路上不断冲击QQ群6936365...