手机浏览器扫描二维码访问
第109章 四川话口语不说普通话的裂那如何表达物品开裂（第2页）
翕，本义是闭合，收拢。主要用于木制品。
还是用木板门举例。木板门多由木板拼接而成。时间久了水分蒸发，木板收缩，相互之间就出现缝隙了。除了说门“罅缝”表示状态，也说“翕缝”了，“翕开”了，间接无意识的阐明了原因。
注：广汉话另有一个“xī”音字，表示把门不关严，留个或大或小的缝，也说把门“xī”开，暂时不知如何写的，有知道的欢迎留言。
三、噤，音jīn，同“今”音。
主要用于陶制品、脆性金属制品。
噤jin55
物裂。民国十七年《长寿县志》卷四《人事部·方言》:“物裂曰噤。平声。”今仍谓物裂为噤[t?in55]即“jīn”。
普通人最常见的，大概是吃饭的陶瓷碗了。有时候摔了，没有完全摔坏，就是一两条或长或短的噤缝。普通人节约惯了，大多往往是继续使用的。
再如铸铁锅，不小心砸到了，出现了裂纹，就说锅噤了。
四、冰；皴；迸。
冰；冰口。皴；皴口。迸；迸口。主要用于表示皮肤开裂。也用于指较硬物品如脆性金属制品、地面等开裂。
皲裂，皮肤因暴露于风中或寒冷中而发生的裂口或变粗糙。也作龟裂。四川话口语一般不说“皲裂”，说“冰口”“皴口”、“迸口”。
冰；冰口
①（皮肤）因冷冻而产生的裂口:手背上也满是冰口。
②也泛指裂口:这水泥地板冰了好几条冰口。
又或作：皴；皴口。
民国十五年《南川县志》卷六《土语》:“足根裂曰皴口。土音讹皴为冰。”
民国三十三年《长寿县志》卷四《人事部·方言》:“足跟裂曰皴口。皴读若冰。”
又或记音作“迸”。迸；迸口。〈音同冰，冰口〉
清《西蜀方言》：“脚上冻起迸口。”又“田迸开了迸缝。”
附注：个别其他说法
奓zā（口子）：表示裂缝、裂痕存在的状态。
瓷器有裂纹，说省了，“省”为记音，不知本字，和噤了一个意思。峨眉话。
开坼：四川方言多说爆be坼坼。
喜欢那些即将消失的四川方言词汇请大家收藏：（）那些即将消失的四川方言词汇
名柯：系统带我到零的世界 豪门弃女：误入娱乐圈后赢麻了 1978合成系文豪 重返十八，游戏恋爱两手抓 大明：万寿帝君修仙了！ 大秦：最狠丞相，杀出个万世永昌 股市风云：重生之路 盗笔：王家卧底在线发疯 逃荒：带万亿物资旺全村被团宠啦 穿梭两个时代：从1979年开始 手握大佬洋娃娃，乖软美人杀疯了 龙翔晋阳：命不由天 山沟沟情城里爱 书生剑气长 凡间侦探社 楚兵 一剑绝世 重生者当道，卑微庶女 未来聊天群，我靠吃瓜成首富 人家海上讨生活，我出海去进货
重生初中：国民女神很强悍！
重生初中国民女神很强悍！简介emspemsp关于重生初中国民女神很强悍！世人骗我欺我何以处置，那便辱她，蔑她，看准时机弄死她！洛溪上辈子死的挺惨，被渣女抢走豪门未婚夫，被陷害失身吸毒杀人，亲生母亲因她而死。上天让她重回14岁，这一世，她要那些人渣通通付出代价！写小说卖版权，投资综艺节目，成为顶级网红，站在世界最耀眼的地方。一路走来，她披荆斩棘，站在世界最耀眼的位置，吸引了无数烂桃花。其中，眼前大半夜出现在她房间的这一朵脸皮最厚最流氓无耻！枭少，夜闯香闺，你要脸吗...
丞相，你锤子掉了
丞相，你锤子掉了简介emspemsp丞相，你锤子掉了是公子成七的经典其他类型类作品，丞相，你锤子掉了主要讲述了她是寒门女相，手握权柄，风流写意。他是朱门将军，掌天下军，鲜公子成七最新鼎力大作，年度必看其他类型。禁忌书屋提供丞...
尘斗路
尘斗路简介emspemsp关于尘斗路走在斗路修途上，兴许越走越强，或许走着走着什么都丢了。至于路的终点是林立世界的最高点还是一场彻头彻尾的骗局，也只有到达过的人才知晓。...
只想留你在身边
十五岁相识，二十五岁结婚，始终坚定一个人，从校服到婚纱的爱情容易退缩的女主遇上腹黑又心机的男主…女主想要退出现在的生活，把人生轨迹还给真千金，面对腹黑的恋爱脑，那是不可能的！至此开启她逃他追的双向奔赴…王初暖成了真假千金里的假千金，起初她想要和平相处，但是面对王初夏的针对和父母的关爱不再，她决定退还一切，不争不抢。...
重回80，踹掉渣男后开挂了
八零年代的白富美，备受父兄宠爱，谁知却恋爱脑为了渣男，最后害家人惨死，自己死不瞑目。重回八零年代，她以退为进，惩罚渣男一无所有开启暴走模式。又意外跟天才小帅哥江昱枫不打不相识，最后合作家电批发，成为商业大鳄，走向人生巅峰。只是这帅哥工作之余，时常在自己眼当显眼包！某日见她去相亲，江昱枫坐不住了，将她抵到墙角今日不谈工作，谈谈我们两的事。如果您喜欢重回80，踹掉渣男后开挂了，别忘记分享给朋友...
驱魔甜妻：老公是只小狼狗
驱魔甜妻老公是只小狼狗简介emspemsp驱魔甜妻老公是只小狼狗是桃花泛滥的经典其他类型类作品，驱魔甜妻老公是只小狼狗主要讲述了遇到一只会撒娇卖萌求原谅的大狼狗你会怎么办？反正夏沫是一时心桃花泛滥最新鼎力大作，年度必看其他类型...