手机浏览器扫描二维码访问
第40章（第2页）
方成睿把桌子上的笔记本电脑递给了宋锦书，而后又递给她一个头戴式耳机，简明扼要地布置面试的主要任务。
“既然是同传的面试，我们就按照同传的流程来。锦书，你戴着耳机，我会给你播放一段视频，你把视频里讲话者的发言用中文翻译出来给我们听，可以吗？”
第18章
chapter18
就像方成睿所说的，这个流程的确很正常，也很符合同传界的习惯。
毕竟同声传译所做的工作，就是耳朵里听着一种语言，大脑把这种语言进行转换，再换用另外一种语言表达出来。
所以方成睿所选的这种面试流程，是比较能直观地在短时间之内体现出一个人的同声传译水平的。
但是问题就在于……
方成睿早已经在内心认定了，面前的漂亮女孩儿可能会说几句西班牙语，也可能对西班牙语很是熟悉。
但是她的水平，是远远达不到同传工作的要求的。
就像一个人可能从小开始学英语，也可能会一些日常对话，但是这些都还是不够格做同声传译的一样。
这个女孩子连同传需要考什么证书都不知道，就这么贸贸然地过来面试了。
所以，方成睿给宋锦书选的那段视频……
特别的难。
是一段国际学术交流会议的录像，而且几乎是这个学科业内公认的最顶尖的国际论坛。
会议上大佬云集，不但有个人的学术报告，还有一群人你一句我一句地交谈。
这几乎是同传界内难度系数很高很高的考验了。
学术会议不比其他，不但要求你的语言水平，还很要求你对这个专业领域的掌握程度。
有很多专业名词，你如果完全不了解这个领域，那你是根本不可能翻译出来的。
何况是这种真正的顶尖学术会议，再加上还有交谈的场景……
不要说是宋锦书这种半吊子的了，就是一个真正的同声传译者，都会觉得难度很高。
——这就是方成睿的想法。
方成睿双手环胸靠在椅子上，看着对面捧着电脑的漂亮女孩。
在他眼里，宋锦书肯定一句话都翻译不出来，这几乎是不可能完成的事情。
重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶全文阅读 甜蜜灾祸 我成了重生大佬们的初恋 姐姐冒充我成了大佬的白月光 望瑶台 穿成恶毒小姑子（穿书） 嚣张 重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶列表 在二哈身边保命的日子 重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶无弹窗 重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶免费阅读全集目录 他掌心的小蝴蝶 重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶目录 姑娘，你齐胸掉了 惊蛰 舒兰舟林牧瑶重生恶毒师兄请你滚出医学界免费阅读 表妹有光环 第七任新娘 万物可爱 重生恶毒师兄请你滚出医学界舒兰舟林牧瑶最新更新章节免费阅读
兽世：让你生孩子，你直接做女王
修仙者李素素是系统为玄仙大陆安排的工具人，为了拯救徒子徒孙，她选择牺牲自己。没想到死后却穿进了雌性稀少的兽世大陆，成为幸存的虫族雌性，还绑定了强大的兽世生子系统。但此时她的生命值只剩下可怜的1点。系统只要生下幼崽，就能获得生命值，溢出的生命值还能兑换任何你想要的奖励。于是，李素素决定把握机会，和美人弟弟生一窝小崽...
三国：我败成最强猛将
穿越成潘凤，正巧赶上名场面，亲耳听到那句历史名言吾有上将潘凤，可斩华雄。幸好此时叮一声响，系统到账。可是，这系统有点奇葩若干年后，潘凤回忆往事当年我只是个死跑龙套的，如今我已是一号男主角，系统弄人啊！如果您喜欢三国我败成最强猛将，别忘记分享给朋友...
腹黑竹马：小青梅，吃不够！
乖，给我。不要！这是原则问题！某吃货少女抱着一大堆零食誓死不从。他唇角带笑我做了二十八道菜。她冷静的上缴所有零食，嗲声嗲气亲爱的！你比零食重要！他是冷面的腹黑总裁，运筹帷幄决胜千里，但这都不重要！重要的是，他厨艺技能满点，追妻路上拿着锅铲遥遥领先。而把他改造成这样的小丫头采访中，她郑重其事我要吃一吨小龙虾！记者？？？跟谁说…如果您喜欢腹黑竹马小青梅，吃不够！，别忘记分享给朋友...
重生嫡女覆手荣华
重生嫡女覆手荣华简介emspemsp关于重生嫡女覆手荣华莫欢至死才得知，她所谓的亲人都是假的，她的人生都被换给了另外一个人。剜目之痛远不及真相之痛。重来一世，她决计要夺回属于自己的一切，让害她的人双倍体验给她的痛苦。只是，莫欢一不小心被个疯批捉住了小尾巴，还将自己做的事丢锅给她，甚至让她一次次给他擦屁股。穆洐你若不给我善后，我被抓包便供出主谋是你。莫欢？？？穆洐我手里有很多你的把柄，你要不要考虑一下贿赂我？...
一胎两宝：墨少，嗜妻如命
一胎两宝墨少，嗜妻如命简介emspemsp关于一胎两宝墨少，嗜妻如命墨司宸我少年见你，一眼沦陷。苏浅熙以前都是你为我，如今换我为你。楚千千我楚千千一生高高在上，只为你低了头。路遥我狼心狗肺，我心肠歹毒，我行为不堪，你就别再，爱我。...
被读心后，疯批变态天天都想杀人
虞珂穿书了，穿成了真假千金文里的炮灰真千金。不仅如此，还全家惨死，身边更是炮灰云集，死的一个比一个惨，她撸起袖子决定拯救这群小可怜，结果第一次，她被人从楼上推下来摔死了。第二次，她被人拿刀砍死了。第三次，她被人绑架后扔海里喂鱼了。虞珂悟了，让他们通通都去死，老娘不救了，她收拾东西连夜跑路。第一次，她当社畜，...